Consejos y técnicas de medición

This content is also available in: English (Inglés)

Uno de los retos a los que se enfrentan las personas con visión reducida es la toma de medidas precisas. Para las personas con visión parcial o nula, medir puede ser un verdadero desafío. Sin embargo, hay varias formas de tomar bien las medidas si tiene dificultad para ver las marcas de una regla o cinta métrica.

Sugerencia: Mida dos veces y corte una sola vez.

Usar materiales cotidianos para medir

Calcular medidas sin regla

• La distancia desde el primer nudillo hasta la punta del dedo son alrededor de 3 cm (1 pulgada).
• El ancho de la mano a lo largo de la base de los dedos es de alrededor de 10 cm (4 pulgadas).
• La distancia desde el codo hasta la punta de los dedos, con el brazo extendido, es de alrededor de 46 cm (18 pulgadas).

Tipos de reglas y cintas métricas retráctiles

• La mayoría de las ferreterías o tiendas de artículos para el hogar tienen reglas de 30 cm (1 ft) o varas de medir de 90 cm (3 ft). A veces son gratuitos o bastante económicos. Suelen tener marcas bastante grandes como para que pueda leerlas si tiene visión reducida.
• Si no puede leer los números, pida a una persona allegada que haga una muesca a lo largo de un borde en incrementos de 3 cm (1 pulgada); y en el otro borde, incrementos de 1,5 cm (1/2 pulgada). De esta manera, podrá contar las muescas con la uña y obtener una medida bastante precisa.
• Puede usar un trozo de cuerda para medir el espacio disponible. Haga un nudo en la cuerda de la longitud que quiere medir y colóquela a lo largo de una regla o cinta métrica para determinar la medida.
• Haga una marca oscura con lápiz o use una chincheta en una regla o vara de medir de 30 cm (1 ft) para indicar el espacio disponible.
• Si tiene algo de visión residual, tal vez pueda leer las marcas con mejor iluminación, o puede pedir a un allegado que le lea la medida. Sugerencia: Si tienes visión reducida, una mejor iluminación puede permitirte a veces leer las marcas de las reglas. Para obtener más información sobre la selección de la iluminación, consulte Modificaciones del hogar.
• La mayoría de las cintas métricas retráctiles tienen un freno integrado. Puede bloquear la cinta en la medida que quiera y leerla con mejor iluminación o pedir a un allegado que se la lea.

Herramientas de medición especializadas

Hay varios tipos de dispositivos de medición diseñados o adaptados para que lo usen personas con visión reducida o ceguera. La mayoría son fáciles de usar y permiten hacer mediciones bastante precisas.

Reglas y varas de medir

• Reglas de un pie y varas de medir de 90 cm (3 ft) con marcas táctiles a 6 mm (1/4”), 12 mm (1/2”) y 24 mm (1”)
• Reglas de un pie con letra grande o marcas en braille

La regla con mecanismo de clic

La regla de mecanismo de clic es un dispositivo tubular metálico de algo más de 19 cm (7,5 pulgadas). Lleva dentro una varilla con rosca de alrededor de 18 cm (7 pulgadas) en el tubo. Dentro del mecanismo del tubo, hay una perilla de bloqueo moleteado atornillada a través de una larga ranura en la parte superior de la varilla roscada.

Al extender la varilla roscada dentro y fuera del tubo, se oye un chasquido a intervalos de 1,5 mm (1/16”). La varilla roscada tiene roscas en relieve cada 12 mm (1/2”).

El tubo metálico tiene dos frenos o trabas rectangulares planos. Un freno está justo en el extremo abierto del tubo y la varilla roscada elevada sobresale a través de él. El otro freno está a 15 cm (6 pulgadas) a lo largo del tubo, desde el freno en el extremo abierto del tubo.

La regla con clic trae tres varillas de extensión de 30,5 cm (12 pulgadas) que se enroscan en el extremo de la varilla roscada elevada de la regla y entre sí; lo que permite hacer mediciones precisas a intervalos de 1,5 mm (1/16”), desde 0 m a 1,20 m (0-4 ft). Las barras de extensión adicionales permiten mediciones de más de 1 metro (4 pies).

La regla con mecanismo de clic se puede comprar en el Mercado de la Independencia de la Federación Nacional de Ciegos (NFB, por su sigla en inglés) y en el Community Advocates Inc. 402-486-3091.

La regla Rotomatic

La regla Rotomatic consiste en una varilla de acero roscada de 16,5 cm (6,5”) con una gran tuerca de medición rectangular giratoria o traba que puede moverse con precisión a lo largo de las roscas y frenarse con una tuerca de freno hexagonal de seis lados.

La varilla roscada de 9,5 mm (3/8”) de diámetro tiene roscas en relieve cada 1,20 cm (1/2”) para permitir palpar la escala.

Una vuelta completa de la tuerca de medición desplaza la escala en 1,5 mm (1/16”); con media vuelta, 0,7 mm (1/32”); y con un cuarto de vuelta, 0,35 mm (1/64”).

La regla viene con tres varillas de extensión de 15 cm, 30 cm y 45 cm (6”, 12” y 18”) que se atornillan en la varilla de acero roscada del Rotomatic, así como entre sí.

La regla Rotomatic se puede comprar en el Mercado de la Independencia de la Federación Nacional de Ciegos (NFB, por su sigla en inglés) y en el Community Advocates Inc. 402-486-3091.

Cinta métrica parlante

La cinta métrica parlante es una cinta métrica retráctil de 5 m (16 ft) diseñada para dar una lectura de medida en lenguaje sintético.

De Gil Johnson