Sus derechos y defensa

This content is also available in: English (Inglés)

Defienda a su hijo

La palabra «advocate» (defender) viene del latín y significa «voz». Ser el defensor de su hijo significa que usted es su voz porque no puede hablar por sí mismo. Todos los padres defienden a sus hijos, pero como los niños ciegos o con baja visión pueden tener necesidades especiales y requerir servicios especiales, es posible que sus padres tengan que abogar por ellos de formas adicionales.

Aunque leyes como la Ley de Educación para Personas con Discapacidades (IDEA) velan por la educación de su hijo en este país, la realidad es que puede haber ocasiones en las que usted crea que su hijo se beneficiaría de un servicio específico, una consulta profesional, un equipo o un tipo de instrucción que no se le está ofreciendo. En esos casos, es posible que tenga que abogar ante el personal escolar o médico para asegurarse de que su hijo reciba lo que necesita. Esto puede tener lugar en una reunión del equipo del Plan Individualizado de Servicios Familiares (IFSP) de su hijo (o más adelante con el equipo del Programa de Educación Individualizado (IEP)) o directamente con un administrador del programa educativo de su hijo u otro profesional. Su conocimiento especial de su hijo y la importancia de la defensa (y su derecho a defender) están reconocidos en la legislación de IDEA, que le identifica como parte fundamental del equipo educativo de su hijo.

Consejos para una defensa eficaz

Independientemente de la situación, las siguientes sugerencias pueden ayudarle a conseguir lo que desea para su hijo a la hora de explicarle sus necesidades:

  • Conozca a su hijo. Todos los niños tienen puntos fuertes y necesidades. Como padre, usted conoce las capacidades y los desafíos de su hijo más íntimamente que los demás. Siéntase cómodo declarando lo que sabe que es cierto sobre su hijo. Cuando trate con profesionales de los que desea obtener servicios, esté preparado para respaldar sus opiniones con informes o información médica, fotografías o vídeos.
  • Haga los deberes. Conozca los derechos de su hijo ante la ley. Infórmese también sobre los servicios, equipos o instrucción que desea que reciba su hijo para poder explicarle en qué le beneficiarán. Puede recabar información hablando con otras personas, leyendo libros y artículos y visitando páginas web. Haga copias de la información relevante para que otros puedan consultarla. Intente formular razones claras para sus solicitudes.
  • Asista a reuniones. Cuando su hijo es pequeño, las reuniones del IFSP contarán con su participación porque los equipos de intervención temprana se centran especialmente en trabajar con las familias. Una vez que su hijo esté en preescolar, su equipo educativo puede reunirse sin usted si no asiste. No obstante, se le notificará cuándo se va a celebrar una reunión. Intente asistir a estas reuniones. Si la hora es inoportuna, es importante avisar al equipo y programar reuniones en las que pueda estar presente. Entonces habrá que reprogramar la reunión y habrá dejado claro que es un padre preocupado.

Encontrar apoyo

  • Construya relaciones. Como defensor de su hijo, es importante que establezca relaciones con otras personas involucradas en su vida: educadores, médicos, enfermeras, terapeutas ocupacionales o cualquier otra persona que le preste servicios a él y a su familia. Estarán más dispuestos a escuchar su punto de vista si ya le conocen y le respetan.
  • Reconozca el punto de vista de los demás. A veces, usted y otras personas relacionadas con su hijo tendrán que «acordar no estar de acuerdo». Pero es importante que se escuchen mutuamente. Intente escuchar educadamente las opiniones de los demás y pídales que, a su vez, escuchen las suyas.
  • Sea persistente. Si no está de acuerdo con una decisión que afecta a su hijo, manténgase firme en lo que pide y reafirme su postura. Sea educado pero persistente. No tiene por qué sentirse presionado para tomar decisiones. Está bien decir a la gente que necesita tiempo para pensar en algo antes de aceptar una medida o firmar un documento que afectará a la educación de su hijo.

Ser un defensor eficaz no requiere conocimientos especializados ni capacidades extraordinarias. Tampoco tiene por qué implicar intentos de influir en programas y políticas, aunque muchos padres participan en este nivel de defensa. Significa simplemente defender, de forma centrada e informada, que algo es importante y debe hacerse por su hijo.

Young mother crossing street holding hand with daughter wearing eyeglasses looking down at crosswalk. 

Cómo defender a su hijo

This content is also available in: English (Inglés)Cuando la mayoría de la gente oye la palabra «defensa», piensa en los esfuerzos, incluso las luchas, de individuos que emprenden acciones para influir en programas y políticas gubernamentales. Aunque muchos padres participan en este nivel de defensa, organizándose para presionar a los responsables políticos y a los […]

Read more
Exterior view of a typical school

Saber qué defender en un Programa Educativo Individualizado (PEI)

This content is also available in: English (Inglés)En un esfuerzo por ayudarle a abogar por una educación adecuada para su hijo, como es el derecho de su hijo debido a IDEA Parte B, vamos a sumergirnos en los pormenores del proceso del Programa de Educación Individualizada (IEP), comenzando con una mirada a su propósito, continuando […]

Read more
Braille children's books on a shelf

Día Nacional de la Libertad de Información y el derecho de su hijo al braille

This content is also available in: English (Inglés)El Día Nacional de la Libertad de Información (16 de marzo) es una jornada en la que los estadounidenses, con renovada energía, nos recuerdan la importancia de la transparencia gubernamental. Nosotros, el pueblo, tenemos derecho a la información. La mera idea de «libertad de información» me revitaliza y […]

Read more
Young woman sitting outside with another woman reading a braille book.

En celebración de NDEAM: Miramos atrás, defendemos y planificamos el empleo remunerado

This content is also available in: English (Inglés)Hola, octubre, posiblemente el mes más magnífico, no solo por los sensacionales aromas, vistas y sorbos del otoño, sino también porque octubre es el Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo de Discapacitados (NDEAM). En celebración: Nos detenemos y recordamos. Educamos a los demás. Planificamos y nos preparamos […]

Read more
Photo of Jaida Burrows

La formación de un (auto)defensor

This content is also available in: English (Inglés)Nota del editor: Jaida, una estudiante de secundaria que ha crecido con parálisis cerebral y discapacidad visual cortical (CVI), explica que no ve sus dificultades como «barreras», sino como «rompecabezas» que puede resolver. Los padres de Jaida la educaron para que se valiera por sí misma. Desde la […]

Read more
Cole Hardman with his dog.

Enseñar a los hijos a ser sus propios defensores es la lección de su vida

This content is also available in: English (Inglés)No es raro que los padres aboguen por sus hijos, aunque no sean ciegos o tengan baja visión. Pero, como muchos padres, Wendy Hardman y su marido John hicieron algo aún más valioso por su hijo Cole: Le enseñaron a defenderse por sí mismo desde el principio. Cole, […]

Read more
A diverse group of teachers having a discussion in a conference room.

El equipo educativo de su hijo

This content is also available in: English (Inglés)Comprender y trabajar con los profesores, especialistas y ayudantes de su hijo Ninguna persona posee todos los conocimientos especializados necesarios para satisfacer las necesidades específicas de su hijo. Por este motivo, el concepto de «equipo» es fundamental a la hora de fomentar el crecimiento, el desarrollo y el […]

Read more
Various braille technology devices on a purple table.

Programa de cuotas federales

This content is also available in: English (Inglés)¿Qué es el Programa de cuotas federales?  En 1879, el Congreso promulgó la Ley Federal para Promover la Educación de los Ciegos con el fin de proporcionar material educativo especializado a los estudiantes ciegos o con baja visión y que se conoce como «El Programa de cuotas federales».  […]

Read more