Cómo cambiar bombillas de luz y baterías si es no vidente o tiene visión reducida
This content is also available in:
English (Inglés)
Una iluminación adecuada puede mejorar la visión útil de algunas personas con visión reducida. Sin embargo, aunque sea no vidente completamente, es probable que quiera conocer los tipos de iluminación y saber cómo cambiar una bombilla. Además, querrá saber cómo cambiar baterías. En el siguiente artículo se explica cómo cambiar bombillas y baterías con instrucciones específicas, no visuales, para las personas no videntes o con visión reducida.
La mayoría de las casas o apartamentos disponen de varios tipos de bombillas, incandescentes, halógenas, LED o fluorescentes, que se enroscan en un portalámparas o una lámpara y tubos fluorescentes que se encajan en un accesorio de iluminación de techo o bajo la encimera. Consulte el artículo Iluminación general para obtener más información sobre estos tipos de luz. La mayoría de los tubos fluorescentes tienen de 2,54 a 3,81 centímetros (1 a 1.5 pulgadas) de diámetro y de 30,48 a 121,92 centímetros (1 a 4 pies) de longitud.
Probablemente no necesitará herramientas para sustituir una bombilla de una lámpara o un accesorio de iluminación de techo, a menos que tenga un reflector de cristal o cerámica alrededor. Suelen sujetarse con tres pequeños tornillos de fijación alrededor de la circunferencia del accesorio de iluminación o con un sujetador decorativo en el centro. Por lo general, los tornillos y sujetadores de los accesorios de iluminación pueden aflojarse con la mano, aunque ocasionalmente es necesario utilizar un destornillador de punta plana.
Los accesorios de iluminación de techo o bajo encimera con bombillas fluorescentes en forma de tubo pueden venir con un reflector de plástico o cristal que los cubre. En la mayoría de los casos, pueden retirarse sin necesidad de herramientas presionando o tirando de uno de los bordes; de esta manera “saltan” de la ranura en la que se encuentran. Si el accesorio de iluminación ha estado en funcionamiento durante algún tiempo, puede haber muchas partículas de polvo o incluso cuerpos de insectos en la carcasa. Basta con limpiar la carcasa con un paño húmedo antes de volver a colocarla.
Paso a paso: cambio de bombillas incandescentes, LED, halógenas o fluorescentes de rosca en caso de discapacidad visual
- Asegúrese de que la electricidad esté desconectada.
- Asegúrese de esperar el tiempo suficiente (unos cinco minutos) para que la bombilla se enfríe y así evitar quemaduras.
- Sujete firmemente con una mano el casquillo de bombilla acercándola al accesorio de iluminación y sujete con la otra mano el portalámparas en el que se enrosca la bombilla. Esto evitará que el portalámparas gire y dañe los cables eléctricos de conexión.
- Retire la bombilla girándola en el sentido contrario a las agujas del reloj. En la mayoría de los casos, solo es necesario un pequeño giro para retirarla.
- Ocasionalmente, la bombilla se atasca y se debe emplear más fuerza. Agarre siempre el casquillo de la bombilla y NO la parte de cristal o cerámica, ya que podría romperse en la mano. Si la bombilla se rompe, tenga cuidado al retirar la mano, ya que los restos de cristal dentados pueden provocar cortaduras. Puede que tenga que agarrar el borde del portalámparas con unos alicates o alguna otra herramienta para retirar los pedazos rotos de la bombilla.
- Una vez retirada la bombilla vieja, enrosque la bombilla nueva girándola en el sentido de las agujas del reloj.
Paso a paso: cambio de una bombilla de tubo fluorescente
- Asegúrese de que la electricidad esté desconectada.
- Asegúrese de esperar el tiempo suficiente (unos cinco minutos aproximadamente) para que el tubo fluorescente se enfríe y así evitar quemaduras.
- Sujete el tubo cerca de cualquiera de sus extremos con el pulgar y dos dedos y gírelo en cualquier dirección. Un medio giro más o menos debería permitirle retirar el tubo.
- Observará que el tubo tiene dos clavijas en cada extremo que encajan en las ranuras del accesorio de iluminación, completando así el circuito. Con un tubo de repuesto de idéntico tamaño y potencia, localice los dos pines y colóquelos en alineación con las ranuras de cada extremo del accesorio de iluminación.
- Deslice el tubo hacia arriba hasta que el segundo pin esté en la ranura y, a continuación, gírelo un cuarto más o menos hasta que quede firmemente colocado.
- Algunos accesorios de iluminación tienen tubos fluorescentes circulares que encajan en tres abrazaderas con resorte. La bombilla se conecta con un enchufe de dos o cuatro clavijas que debe desenchufarse antes de retirar la bombilla.
Consejo: La mayoría de los accesorios de iluminación de techo o bajo encimera se controlan mediante un interruptor de luz que crea un entorno seguro cuando se encuentran apagadas. Las lámparas pueden apagarse y desenchufarse como medida de precaución adicional. En muy raras ocasiones, puede que desee desconectar el disyuntor o retirar el fusible que controla ese circuito, pero esto solo debería ser necesario en caso de un problema eléctrico grave. En estos casos, lo mejor es llamar a un electricista autorizado.
Cómo reemplazar baterías si es no vidente o tiene visión reducida
Si hiciera un inventario de todos los objetos de su casa que funcionan con baterías, le sorprendería saber cuántos tipos y tamaños necesita para que todo funcione correctamente. Los controles remotos de televisión, detectores de humo, linternas, reproductores portátiles de CD, juguetes y juegos, computadoras portátiles, afeitadoras, dispositivos de cocina y teléfonos inalámbricos son solo una muestra de los dispositivos que funcionan con baterías que se encuentran en el hogar promedio. Si es no vidente o tiene visión reducida, le puede resultar complicado recargar o cambiar baterías. A continuación encontrará algunas sugerencias.
Recarga de baterías
Algunas de estas pueden recargarse conectando el dispositivo a una toma de corriente o a una base de carga sin sacar las baterías. Otros dispositivos tienen baterías recargables que deben extraerse y colocarse en un cargador de baterías externo.
Sustitución de baterías
Normalmente, un dispositivo necesita de una de seis baterías de distintos tamaños, que deben sustituirse periódicamente por otras del tamaño y la capacidad de voltaje correctos. Estas baterías (y algunos usos comunes) se enumeran a continuación. Puede comprar muestras de cada una para familiarizarse con sus respectivos tamaños y formas. Como persona no vidente o con discapacidad visual, puede identificar la mayoría de las baterías mediante el tacto. No obstante, considere la posibilidad de etiquetar los envases de baterías en braille o letra grande.
- Baterías AAA (pequeñas, con forma de tubo fino; habituales en los controles remotos de televisores)
- Baterías AA (forma de tubo ligeramente más grandes; también se utilizan en muchos controles remotos de televisores, reproductores portátiles de CD y cepillos de dientes)
- Baterías tipo C (más grandes, con forma de tubo más rechoncha; se encuentran en linternas, juguetes)
- Baterías tipo D (la batería más grande, con forma de tubo; se usan en linternas, televisores portátiles y equipos de música)
- Baterías de 9 voltios (pequeñas, de forma rectangular; se encuentran en los detectores de humo)
- Baterías de 6 voltios (forma cuadrada, de 5,8 a 7,62 centímetros [2 a 3 pulgadas] por lado; se utilizan en linternas portátiles grandes)
Los compartimentos de las baterías de los electrodomésticos y dispositivos suelen encontrarse en la parte trasera o inferior. Con la punta de los dedos, debería poder localizar un pequeño pestillo que, al pulsarlo, abre una pequeña tapa de plástico. A veces, la tapa se sujeta con uno o varios tornillos pequeños que deben retirarse con un destornillador de punta de cruz pequeño. Una vez abierto el compartimento, utilice la yema del dedo o la uña para empujar y levantar las baterías usadas. Cuando extraiga baterías tipo AAA, AA, C o D, fíjese en qué extremo es plana y cuál tiene una protuberancia redonda. Las baterías nuevas deben estar orientadas en la misma dirección que las que va a sustituir, de lo contrario, el dispositivo no funcionará. Una batería de 9 voltios tiene dos receptáculos en el extremo superior que se conectan a un pequeño tapón que se encuentra en el compartimento del dispositivo. El tapón encaja en los receptáculos, sujetando la batería en su sitio. Uno de los receptáculos es ligeramente más grande que el otro y debe encajarse en el extremo correcto del tapón para poder conectar la batería. Se puede acceder a las baterías de las linternas portátiles desenroscando la parte frontal de la linterna y deslizando la batería hacia fuera. A veces, la lente y el conjunto de la bombilla están conectados a la batería con clips, que deben retirarse y volver a conectarse a la batería nueva.
La ceguera o la visión reducida no tienen por qué impedir cambiar bombillas o baterías de forma autónoma.
Por Gil Johnson