Herramientas de escritura para niños ciegos o con baja visión
This content is also available in:
English (Inglés)
La escritura es una habilidad fundamental para el éxito académico y la expresión personal. A los niños ciegos o con baja visión, diversas herramientas les permiten acceder a la información impresa o electrónica. Si su hijo utiliza una computadora, puede escribir con un programa típico de tratamiento de textos y utilizar un programa de lectura de pantalla de Braille refrescable o una lupa de pantalla para la lectura.
Escritura en Ietra de imprenta
Las evaluaciones de su hijo pueden determinar su capacidad para escribir con letra de imprenta. Puede leer letra grande y utilizar herramientas que le ayuden a escribir con letra de imprenta:
- Indicador de oscuros: Utilizando plumones oscuros y otros dispositivos que pongan marcas oscuras en la página, puede ayudar a los niños a ver su escritura con más claridad.
- Alto contraste: Maximizar el contraste entre la superficie de escritura y el texto, mejora la visibilidad. La tinta negra o azul marino sobre papel claro suele ser ideal, aunque algunos niños pueden preferir el papel blanco o amarillo para reducir los reflejos.
- Papel con líneas gruesas: El papel especial con líneas oscuras y anchas ayuda a mantener la escritura dentro de las líneas y mejora la legibilidad.
- Apoyo para la superficie de escritura: Coloque el papel sobre una alfombrilla antideslizante de color oscuro, evita que la escritura se deslice fuera de la página y mantiene la atención en la zona de escritura.
Guías de redacción
Las guías y plantillas de escritura ayudan a los niños a mantener la colocación y alineación adecuadas de las letras:
- Superposición: Hechas de cartón oscuro o plástico, estas guías se colocan sobre papel blanco o de color claro. Presentan espacios recortados o líneas en relieve para ayudar a los niños a mantenerse en las líneas de escritura.
- Cordones elásticos: Algunas guías incorporan cordones elásticos para evitar que letras como la «g», la «j», la «p» y la «q» caigan por debajo de la línea, garantizando una colocación uniforme de las letras.
Herramientas de escritura adicionales
- Papel con Líneas en Relieve: Proporciona una respuesta táctil para ayudar a mantener la escritura dentro de las áreas designadas.
- Portapapeles Táctiles: Equipadas con líneas táctiles y espacios abiertos, estas tablas sujetapapeles ofrecen una superficie de escritura estable y una guía para colocar las letras.
- Lupas de Vídeo (CCTV): Estos aparatos utilizan una cámara para proyectar una imagen ampliada de la superficie de escritura en un monitor o pantalla.
Escribir en braille
Para los alumnos que leen Braille, la escritura en Braille puede ser una combinación de dispositivos de baja o alta tecnología:
Dispositivos braille de baja tecnología:
- Máquina de Escribir en Braille: Dispositivo mecánico similar a una máquina de escribir, que dispone de seis teclas correspondientes a los puntos del Braille, junto con las teclas de espacio, retroceso, regresar y avance de línea. La Perkins Brailler es un modelo muy popular.
- Pizarrón y Stylus: Un método económico y portátil para escribir en Braille de manera manual. El pizarrón sujeta el papel mientras el Stylus perfora puntos de Braille en el papel.
Dispositivos braille de alta tecnología:
- Mountbatten Brailler: Este dispositivo combina una máquina de Braille mecánica con tecnología informática. Permite a los usuarios almacenar y recuperar archivos y leer auditivamente contenidos en braille. Este dispositivo, es especialmente beneficioso para los niños más pequeños o con discapacidades adicionales y fuerza limitada en las manos.
- Software de Traducción en Braille: Convierte la entrada Braille en texto impreso, facilitando la comunicación entre los lectores de Braille y los de letra impresa.
Escribir ofrece alegría e independencia
Proveer a los niños ciegos o con baja visión las herramientas de escritura adecuadas favorece su éxito en el desarrollo académico y personal. Utilizando los dispositivos de alta y baja tecnología más apropiados, los educadores y padres pueden trabajar junto con sus hijos para que desarrollen habilidades sólidas de escritura, logren una mayor independencia y mejoren su capacidad de comunicación escrita.
Preguntas frecuentes
¿Cómo ayudan las lupas de vídeo en el proceso de escritura? Las lupas de vídeo, como la Lupa Portátil Júpiter, proyectan una imagen ampliada de la superficie de escritura en un monitor o pantalla. Permiten a los niños ver su escritura con mayor claridad ajustando los niveles de aumento y contraste, lo que facilita mantener la legibilidad y la alineación.
¿Existen recursos de formación para utilizar eficazmente estas herramientas de escritura? Escuelas y Organizaciones suelen ofrecer sesiones de formación, tutoriales y servicios de apoyo para ayudar a los niños y a sus familias a aprender a utilizar diversas herramientas de escritura. Otro recurso para el aprendizaje en línea es APH Hive, ya que provee de distintos cursos para ayudarle a aprender y apoyar a su hijo.
¿Cómo pueden los maestros ayudar a los niños a elegir las herramientas de escritura adecuadas? Los TVI y otros miembros del equipo colaboran con especialistas en Tecnología de Apoyo y realizan evaluaciones para determinar las herramientas de escritura más adecuadas para cada niño. También pueden proporcionar apoyo y formación continua para garantizar que los niños se sientan cómodos y dominen las herramientas elegidas.