Siete momentos embarazosos vividos como cajera ciega y con pérdida auditiva

grocery store checkout aisle with a line of customers

Nota del editor: Este blog fue publicado originalmente en APH VisionAware. Agradecemos a Amy por compartir sus consejos y su buen humor sobre trabajar siendo una persona con baja visión y que utiliza audífonos. ¿Quién iba a imaginar que trabajar como cajera en un supermercado podría ser desafiante, gratificante, divertido y, en ocasiones, gracioso? Me […]

Mi trayectoria: redescubriendo la creatividad después de la pérdida de la visión

Lynda Lambert receiving an award

Nota del editor: Febrero es el mes de la concientización de la baja visión. Lynda Lambert, asesora de VisionAware, habla sobre su experiencia con la pérdida de visión, la búsqueda de Servicios de Rehabilitación Visual y la obtención de formación en baja visión. Ella menciona pasos fundamentales que debe dar, si sufre pérdida de visión. […]

Mes de las personas mayores en Estados Unidos: Explorar la salud y la visión en el envejecimiento 

two people laughing on a bench

Welcome to May and the celebration of Older Americans Month! The theme for 2024, «Powered by Connection,» highlights the vital role that meaningful relationships and social connections play in enhancing our health and well-being. May is also Healthy Vision Month. Thus, in this blog, we will explore an overview of several topics featured in the […]

La concienciación sobre la RP llega a una cadena de supermercados: no es necesario ir de compras.  

Amy Bovaird standing beside a large sheet cake she made

Durante dos años y medio, trabajé como cajera en Giant Eagle, la cadena de supermercados de mi ciudad natal, Girard, Pensilvania. Soy ciega legal y tengo problemas de audición. Tengo retinitis pigmentaria (RP, por su sigla en inglés), una rara enfermedad ocular genética y progresiva que provoca la pérdida de la visión. Además, tengo pérdida de […]