Raz Mobility SmartVision3: un teléfono inteligente con Android y opciones de accesibilidad
This content is also available in:
English (Inglés)
Raz Mobility mejoró el lector de pantalla del teléfono inteligente con Android, TalkBack, y lo integró en un teléfono con un teclado numérico con relieve, que se puede sentir. SmartVision3 devuelve al usuario el control del lector de pantalla Android TalkBack mediante el uso de botones de navegación en lugar de gestos y un menú que incluye los botones de arriba, abajo y enter. Se acabó eso de memorizar un millón de gestos, presionar dos veces y deslizar el dedo por la pantalla. Sin embargo, las personas que se sientan cómodas con el uso de gestos pueden hacerlo para controlar las funciones del teléfono.
Descripción física
SmartVision3 tiene aproximadamente el mismo tamaño que muchos otros teléfonos inteligentes (unos 16 cm por 7 cm [6,3 in por 2.7 in]), pero la cara del teléfono no es toda de cristal. La pantalla ocupa, mas o menos, la mitad de la cara frontal. La otra mitad es un teclado telefónico estándar, con botones de navegación entre la pantalla y el teclado. Por encima de las teclas de volumen, hay una tecla independiente en el lado derecho del teléfono para activar el dictado y llamar a Asistente de Google. Estas son otras especificaciones:
- una cámara de 16 MP;
- 64 GB de memoria y una ranura para una tarjeta SD, que podría agregar 128 GB de almacenamiento, y
- una toma de audio para auriculares de 3,5 mm u otros accesorios.
Funciones de navegación
Dos características exclusivas de SmartVision3 son los botones de navegación que funcionan con TalkBack y una estructura de menús simplificada. Que sea “sencillo” no significa que tenga menos funciones o aplicaciones. El teléfono con Android SmartVision3 tiene acceso a las aplicaciones de Google Play Store y cuenta con muchas aplicaciones instaladas, como Google Lookout y Book Reader para libros DAISY.
Manejo del teléfono
SmartVision3 se enciende con el botón de encendido que se encuentra en la esquina superior derecha. TalkBack se activa al iniciar el teléfono y la pantalla de inicio aparece con un menú tenue que contiene lo siguiente:
- fecha y hora;
- aplicaciones:
- contactos;
- teléfono; y
- mensajes.
Para desplazarse por la pantalla, se usan las teclas de navegación entre la pantalla de visualización y el teclado. El centro de las teclas de navegación es un joystick, compuesto por cuatro botones direccionales que rodean un botón circular “OK”, que se usa para seleccionar un elemento. Hay dos botones de navegación a cada lado del joystick:
- arriba a la izquierda está el botón de inicio;
- abajo a la izquierda está el botón de menú;
- arriba a la derecha está el botón para ir atrás; y
- Abajo a la derecha está el botón para borrar.
Para los usuarios poco familiarizados con los gestos habituales de TalkBack, estos botones de navegación sustituyen esa función y suelen ser mucho más intuitivos. Los usuarios familiarizados con los gestos de TalkBack pueden utilizarlos en la pantalla.
Características de accesibilidad
SmartVision3 ofrece la mayoría de las demás funciones de accesibilidad de los teléfonos con Android, como tamaño de letra, corrección de color, aumento, etc. Además de las opciones estándar de accesibilidad de Android, hay varias opciones en el Menú de Accesibilidad de Kapsys.
En el menú Accesibilidad de Kapsys hay funciones de accesibilidad adicionales, como Magnitext, que amplía, desplaza y modifica el color del texto, de modo que resulte más legible para los usuarios con visión reducida. También contiene el menú de accesibilidad que suele encontrarse en la configuración de accesibilidad de Android.
De manera predeterminada, al pulsar a la vez las teclas de subir y bajar el volumen se activa y desactiva TalkBack. Sin embargo, al activar la función Menú de accesibilidad en Kapsys, se abrirá un menú con otras funciones personalizables, como Seleccionar para hablar o Ampliación. Esta es una parte de la configuración del teléfono que no es para nada intuitiva. Por ejemplo, en el menú Accesibilidad de Android, Seleccionar para hablar estaba activado pero nunca se hizo visible como opción hasta que se activó el menú Accesibilidad en el menú Accesibilidad de Kapsys. Sin embargo, una vez encontradas, estas características funcionaron de la manera esperada.
El menú Accesibilidad de Kapsys también contiene varias opciones para personalizar los atajos de teclado del teléfono. De manera predeterminada, los atajos de teclado tienen el símbolo # y un número que se utiliza para abrir un ajuste específico, que se puede cambiar según las preferencias del usuario. Por ejemplo, pulsando las teclas #1 se informará del estado del teléfono. Del mismo modo, el Acceso rápido asigna números al número de teléfono de un contacto. Como en otros teléfonos, si se mantiene presionado el número 1, se llamará al buzón de voz. Escribir en el teclado numérico es un atajo incorporado para navegar por el menú. Cuando se selecciona Aplicaciones en el menú, aparece una larga lista de las aplicaciones en orden alfabético. Para navegar por ella, se debe pulsar el botón hacia abajo hasta encontrar la aplicación deseada. Si pulsa el número 5 tres veces rápidamente, introducirá una “L” en el cuadro de búsqueda y obtendrá las aplicaciones que empiecen con esa letra (Light Detection and Lookout).
Guía del usuario disponible en el dispositivo
Felicitamos a Raz Mobility por agregar la Guía del usuario como una de las opciones del menú de aplicaciones. Encontrar la Guía del usuario en el menú de aplicaciones es sencillo: pulse el botón abajo para llegar a ella, el botón OK para seleccionarla y la flecha abajo de nuevo para leer las secciones elegidas. Aunque en la Guía del usuario no se tratan temas específicos de Android o TalkBack, y se remite a los usuarios a la guía correspondiente en línea, cubre perfectamente los aspectos básicos de SmartVision3.
Una de las grandes características de este teléfono es un botón dedicado para activar el dictado por voz o el Asistente de Google. Si se mantiene presionado el botón, se puede dictar cada vez que se abre un cuadro de texto, ya sea para buscar o para escribir. Si se presiona por menos tiempo, se llama al Asistente de Google. Puede utilizar Asistente de Google para todo tipo de cosas, entre ellas las siguientes:
- Conocer el tiempo
- Comprobar la hora
- Responder a una pregunta rápida
- Hacer llamadas o enviar mensajes de texto
- Grabar una nota rápida con la aplicación Notas, pulsando el botón Dictado y diciendo una nota.
Opciones de compra
SmartVision3 agrega una dimensión completamente nueva a la accesibilidad y facilidad de uso de Android, ya que acopla el lector de pantalla TalkBack a un teclado de letra grande y con alto contraste. TalkBack hace que el teléfono sea accesible, y el panel táctil lo hace mucho más utilizable para cualquiera que no esté familiarizado con el típico gesto necesario para navegar. SmartVision3 está disponible en dos paquetes, Basic y Premium. El teléfono en ambos paquetes es el mismo. En el paquete Premium se agregan accesorios, como un cargador inalámbrico, un cordón, un protector de pantalla y una funda. Para comparar, consulte la página de especificaciones de SmartVision2. El paquete Basic está disponible en el sitio web de SmartVision3 por 539 dólares, y el paquete Premium cuesta 599 dólares.