Hablar en público y hacer presentaciones gracias a las alternativas en braille

This content is also available in: English (Inglés)

Recitar poemas, presentar talleres y realizar entrevistas forman parte de mis actividades creativas, y se hizo evidente que necesitaba un sistema mejor para leer poesía, notas y preguntas. 

Tengo conocimientos suficientes de braille para leer una señal o el botón de un ascensor. En resumen, debido a un problema de aprendizaje y a los daños derivados de una lesión cerebral, la capacidad de avanzar en los estudios de braille no es una opción para mí.   

Encontrar una respuesta 

Descubrí un sistema alternativo que utiliza documentos electrónicos, conversión de texto a voz, habilidades auditivas y tecnología de asistencia. Desarrollé una técnica que me funciona y que enseño a otros a utilizar, que llamo “indicaciones por voz”. 

Indicaciones por voz 

Imagine que está en el escenario y que un lector de guiones le susurra las líneas.  

 Una voz que lee la pantalla sustituye a la persona que lee el guion. Escucha y repite.   

Una buena solución 

Lo que me salvó fue descubrir que tenía aptitudes informáticas y la tecnología de asistencia. Me encanta la música, escuchar audiolibros, editar y escribir de forma profesional. Incorporar estas habilidades y el equipamiento para trabajar me permitió alcanzar los objetivos que me había fijado. Ahora enseño a otros a utilizarlo. 

Tecnología al rescate 

Gracias a la conversión de texto a voz (TTS, por su sigla en inglés) y a programas informáticos como Microsoft Word y Job Access With Speech (JAWS, por su sigla en inglés), dejé de considerarme un fracasado del braille, y el éxito estaba ahora en mis manos y oídos. Represento a un porcentaje cada vez mayor de personas no videntes que aprovechan de forma productiva la TTS en su vida personal y profesional. Me liberé de las limitaciones autoimpuestas una vez que acepté la posibilidad de aprender más rápido y aumentar mi productividad gracias a la TTS y no me arrepiento. 

No quiero decir que recomiendo que los demás dejen de aprender y utilizar el braille. Siempre que se me presenta la oportunidad, defiendo y apoyo la alfabetización en braille. 

El miedo más común 

Muchas personas evitan hablar en público. La idea de ponerse delante de un grupo de personas es aterradora. Entonces, imagínese intentar gestionar la ansiedad de no solo la atención exclusiva de un grupo, sino también dar un discurso o una presentación en un formato en el que no se siente muy seguro. Es de esperar que el proceso de preparación y las herramientas aquí mencionadas lo conduzcan a un mejor sistema para hablar en público. 

Preparar el texto 

Empiece con algo sencillo. Aprender y adaptar la técnica para prosas o presentaciones más largas lleva su tiempo.  

• Seleccione el poema, el escrito breve en prosa o el discurso. Si es principiante, reduzca las palabras a trescientas o menos.  
• Léalo con de procesador de texto mediante la TTS en una computadora. En primer lugar, utilice las teclas de flecha y divida los segmentos en las que una frase termina con un signo de puntuación. O bien, detecte las pausas naturales y empiece un nuevo segmento que le resulte más cómodo a la hora de repetir. 
• Recuerde que escuchará la TTS en el oído y luego repetirá. Utilizar en las teclas de flecha para avanzar los segmentos brinda un mejor control. Asimismo, lo ayudará a ajustar el ritmo o a retroceder o avanzar los segmentos. La velocidad y la retención mejorarán cuanto más practique. 

Las tres P 

Práctica  

Cuanto más repase y practique con el material, mejor. “La práctica hace al maestro” es una frase valiosa y no debe pasarse por alto. Reúnase a un grupo de oyentes de confianza. Pídales opiniones sinceras. Lea la redacción en voz alta, grábela y reprodúzcala. Marque los segmentos en los que podría mejorar. Escucho una pieza al menos cinco veces y la grabo tres antes de una presentación o grabación final. 

Empiece con escritos cortos y grabe las sesiones. Reproduzca y escuche la grabación para comprender mejor cómo habla y qué debe mejorar.  

La periodista y presentadora de televisión Joan Lundon aconseja hablar bajo y despacio. Únase a un grupo Toastmasters a fin de ganar confianza y mejorar las habilidades de oratoria. 

Paciencia  

Deje tiempo suficiente para practicar, reescribir y grabar. Tenga paciencia con los colaboradores. También pueden estar algo nerviosos por la presentación.   

Perseverancia  

Confíe en usted mismo, en lo que le aporta al mundo y al público. Si es un principiante, no se rinda cuando las cosas se pongan difíciles. Siga adelante. Las habilidades que valen la pena requieren el impulso de mejorar. Hablar en público es una habilidad. Solo unos pocos afortunados tienen la habilidad natural de hablar de forma poética. 

Consejos y equipamiento 

Consejos generales para el éxito 

• Elija el procesador de texto que más utilice en la vida diaria. Limítese a lo que sabe. 
• Identifique el tipo de lectura, es decir, poesía o prosa.  
• Controle los tiempos. 
• Identifique las dificultades. 
• Tenga en cuenta los saltos de línea, las palabras difíciles de pronunciar, los trabalenguas y todo lo que suponga un posible obstáculo al hablar. La práctica y la preparación son muy importantes para las secciones difíciles. 

La tecnología y el equipamiento necesarios 

• Auriculares 
• PC o Mac 
• Tableta o teléfono inteligente 
• Victor Stream o Book Sense 

Plan de respaldo 

Por último, no olvide tener un plan de respaldo. Por ejemplo, envíe la presentación por correo electrónico a su teléfono celular en caso de que la computadora portátil tenga problemas para navegar por el documento. Lleve un segundo par de auriculares y pruébelos. Si tienes una tableta, practique también con ella.  

Una vez toda la tecnología de asistencia que había llevado falló. Un voluntario me guio a través de todo el documento. Salió bien porque mantuve la calma y conocía el material lo bastante bien como para hacer la presentación. 

Le deseo mucho éxito con la presentación.